fix(api): add global /api prefix to resolve frontend route mismatch (#507)

Co-authored-by: Jason Woltje <jason@diversecanvas.com>
Co-committed-by: Jason Woltje <jason@diversecanvas.com>

apps/api/src/federation/query.controller.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ import type { AuthenticatedRequest } from "../common/types/user.types";
 import type { QueryMessageDetails, QueryResponse } from "./types/message.types";
 import type { FederationMessageStatus } from "@prisma/client";
 
-@Controller("api/v1/federation")
+@Controller("v1/federation")
 export class QueryController {
   private readonly logger = new Logger(QueryController.name);