apps/web/src/app/(auth)/login/page.test.tsx

@@ -44,9 +44,10 @@ vi.mock("@/lib/auth/fetch-with-retry", () => ({
   fetchWithRetry: mockFetchWithRetry,
 }));
 
-// Mock parseAuthError to use the real implementation
-vi.mock("@/lib/auth/auth-errors", async (importOriginal) => {
-  return importOriginal();
+// Use real parseAuthError implementation — vi.mock required for module resolution in vitest
+vi.mock("@/lib/auth/auth-errors", async () => {
+  const actual = await import("../../../lib/auth/auth-errors");
+  return { ...actual };
 });
 
 /* ------------------------------------------------------------------ */
@@ -317,7 +318,7 @@ describe("LoginPage", (): void => {
     });
   });
 
-  it("shows error banner on sign-in failure", async (): Promise<void> => {
+  it("sanitizes BetterAuth error messages through parseAuthError", async (): Promise<void> => {
     mockFetchConfig(EMAIL_ONLY_CONFIG);
     mockSignInEmail.mockResolvedValueOnce({
       error: { message: "Invalid credentials" },
@@ -334,8 +335,39 @@ describe("LoginPage", (): void => {
     await user.type(screen.getByLabelText(/password/i), "wrong");
     await user.click(screen.getByRole("button", { name: /continue/i }));
 
+    // Raw "Invalid credentials" is mapped through parseAuthError to a PDA-friendly message
     await waitFor((): void => {
-      expect(screen.getByText("Invalid credentials")).toBeInTheDocument();
+      expect(
+        screen.getByText("Authentication didn't complete. Please try again when ready.")
+      ).toBeInTheDocument();
+    });
+
+    expect(mockPush).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it("maps raw DB/server errors to PDA-friendly messages instead of leaking details", async (): Promise<void> => {
+    mockFetchConfig(EMAIL_ONLY_CONFIG);
+    // Simulate a leaked internal server error from BetterAuth
+    mockSignInEmail.mockResolvedValueOnce({
+      error: { message: "Internal server error: connection to DB pool exhausted" },
+    });
+    const user = userEvent.setup();
+
+    render(<LoginPage />);
+
+    await waitFor((): void => {
+      expect(screen.getByLabelText(/email/i)).toBeInTheDocument();
+    });
+
+    await user.type(screen.getByLabelText(/email/i), "test@example.com");
+    await user.type(screen.getByLabelText(/password/i), "wrong");
+    await user.click(screen.getByRole("button", { name: /continue/i }));
+
+    // parseAuthError maps "internal server" keyword to server_error PDA-friendly message
+    await waitFor((): void => {
+      expect(
+        screen.getByText("The service is taking a break. Please try again in a moment.")
+      ).toBeInTheDocument();
     });
 
     expect(mockPush).not.toHaveBeenCalled();
@@ -359,9 +391,11 @@ describe("LoginPage", (): void => {
     await user.type(screen.getByLabelText(/password/i), "wrong");
     await user.click(screen.getByRole("button", { name: /continue/i }));
 
+    // When error.message is falsy, parseAuthError receives the raw error object
+    // which falls through to the "unknown" code PDA-friendly message
     await waitFor((): void => {
       expect(
-        screen.getByText("Unable to sign in. Please check your credentials and try again.")
+        screen.getByText("Authentication didn't complete. Please try again when ready.")
       ).toBeInTheDocument();
     });
 

apps/web/src/app/(auth)/login/page.tsx

@@ -102,11 +102,10 @@ export default function LoginPage(): ReactElement {
         const result = await signIn.email({ email, password });
 
         if (result.error) {
-          setError(
-            typeof result.error.message === "string"
-              ? result.error.message
-              : "Unable to sign in. Please check your credentials and try again."
+          const parsed = parseAuthError(
+            result.error.message ? new Error(String(result.error.message)) : result.error
           );
+          setError(parsed.message);
         } else {
           router.push("/tasks");
         }