diff --git a/packages/cli/src/tui/components/bottom-bar.tsx b/packages/cli/src/tui/components/bottom-bar.tsx
index 9729a73..1fa3c63 100644
--- a/packages/cli/src/tui/components/bottom-bar.tsx
+++ b/packages/cli/src/tui/components/bottom-bar.tsx
@@ -59,9 +59,9 @@ export function BottomBar({
         <Box>
           {hasTokens ? (
             <>
-              <Text dimColor>^{formatTokens(tokenUsage.input)}</Text>
+              <Text dimColor>↑{formatTokens(tokenUsage.input)}</Text>
               <Text dimColor>{'  '}</Text>
-              <Text dimColor>v{formatTokens(tokenUsage.output)}</Text>
+              <Text dimColor>↓{formatTokens(tokenUsage.output)}</Text>
               {tokenUsage.cacheRead > 0 && (
                 <>
                   <Text dimColor>{'  '}</Text>
@@ -90,7 +90,7 @@ export function BottomBar({
               )}
             </>
           ) : (
-            <Text dimColor>^0 v0 $0.000</Text>
+            <Text dimColor>↑0 ↓0 $0.000</Text>
           )}
         </Box>
         <Box>