feat(gateway): WorkspaceService + ProjectBootstrapService + TeamsService (P8-015)

- WorkspaceService: path resolution, git init/clone, directory lifecycle (create/delete/exists), user and team root provisioning
- ProjectBootstrapService: orchestrates DB record creation (via Brain) + workspace directory init in a single call
- TeamsService: isMember, canAccessProject, findAll, findById, listMembers via Drizzle DB queries
- WorkspaceController: POST /api/workspaces — auth-guarded project bootstrap endpoint
- TeamsController: GET /api/teams, /:teamId, /:teamId/members, /:teamId/members/:userId
- WorkspaceModule wired into AppModule
- workspace.service.spec.ts: 5 unit tests for resolvePath (user, team, fallback, env var, default)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

apps/gateway/src/workspace/workspace.service.spec.ts

@@ -0,0 +1,79 @@
+import { describe, it, expect, beforeEach } from 'vitest';
+import { WorkspaceService } from './workspace.service.js';
+import path from 'node:path';
+
+describe('WorkspaceService', () => {
+  let service: WorkspaceService;
+
+  beforeEach(() => {
+    service = new WorkspaceService();
+  });
+
+  describe('resolvePath', () => {
+    it('resolves user workspace path', () => {
+      const result = service.resolvePath({
+        id: 'proj1',
+        ownerType: 'user',
+        userId: 'user1',
+        teamId: null,
+      });
+      expect(result).toContain(path.join('users', 'user1', 'proj1'));
+    });
+
+    it('resolves team workspace path', () => {
+      const result = service.resolvePath({
+        id: 'proj1',
+        ownerType: 'team',
+        userId: 'user1',
+        teamId: 'team1',
+      });
+      expect(result).toContain(path.join('teams', 'team1', 'proj1'));
+    });
+
+    it('falls back to user path when ownerType is team but teamId is null', () => {
+      const result = service.resolvePath({
+        id: 'proj1',
+        ownerType: 'team',
+        userId: 'user1',
+        teamId: null,
+      });
+      expect(result).toContain(path.join('users', 'user1', 'proj1'));
+    });
+
+    it('uses MOSAIC_ROOT env var as the base path', () => {
+      const originalRoot = process.env['MOSAIC_ROOT'];
+      process.env['MOSAIC_ROOT'] = '/custom/root';
+      const customService = new WorkspaceService();
+      const result = customService.resolvePath({
+        id: 'proj1',
+        ownerType: 'user',
+        userId: 'user1',
+        teamId: null,
+      });
+      expect(result).toMatch(/^\/custom\/root/);
+      // Restore
+      if (originalRoot === undefined) {
+        delete process.env['MOSAIC_ROOT'];
+      } else {
+        process.env['MOSAIC_ROOT'] = originalRoot;
+      }
+    });
+
+    it('defaults to /opt/mosaic when MOSAIC_ROOT is unset', () => {
+      const originalRoot = process.env['MOSAIC_ROOT'];
+      delete process.env['MOSAIC_ROOT'];
+      const defaultService = new WorkspaceService();
+      const result = defaultService.resolvePath({
+        id: 'proj2',
+        ownerType: 'user',
+        userId: 'user2',
+        teamId: null,
+      });
+      expect(result).toMatch(/^\/opt\/mosaic/);
+      // Restore
+      if (originalRoot !== undefined) {
+        process.env['MOSAIC_ROOT'] = originalRoot;
+      }
+    });
+  });
+});