feat(M5-004,M5-005,M5-006,M5-007): session-conversation binding, session:info broadcast, agent creation from TUI, and session metrics (#321)

Co-authored-by: Jason Woltje <jason@diversecanvas.com>
Co-committed-by: Jason Woltje <jason@diversecanvas.com>

apps/gateway/src/commands/commands.integration.spec.ts

@@ -39,6 +39,14 @@ const mockRedis = {
   keys: vi.fn().mockResolvedValue([]),
 };
 
+const mockBrain = {
+  agents: {
+    findByName: vi.fn().mockResolvedValue(undefined),
+    findById: vi.fn().mockResolvedValue(undefined),
+    create: vi.fn(),
+  },
+};
+
 // ─── Helpers ─────────────────────────────────────────────────────────────────
 
 function buildRegistry(): CommandRegistryService {
@@ -54,6 +62,7 @@ function buildExecutor(registry: CommandRegistryService): CommandExecutorService
     mockSystemOverride as never,
     mockSessionGC as never,
     mockRedis as never,
+    mockBrain as never,
     null, // reloadService (optional)
     null, // chatGateway (optional)
   );