chore: consolidate new foundation and archive v1 (#1495)

v1/.env.example

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Mosaic Stack standalone deployment (compose `stack` profile)
+# Copy to .env and adjust. Port overrides exist because the defaults
+# collide with common host services (and with the dev compose itself).
+PG_HOST_PORT=5433
+VALKEY_HOST_PORT=6380
+GATEWAY_HOST_PORT=14242
+# Registry image override (defaults to a local build of docker/gateway.Dockerfile):
+# GATEWAY_IMAGE=git.mosaicstack.dev/mosaicstack/stack/gateway:sha-acf640d
+
+# Optional explicit dogfood overlay (docker-compose.dogfood.yml).
+# All three paths are required when that overlay is used. Use a dedicated
+# next-based worktree, its canonical clone's .git directory, and the external
+# home of the unprivileged code-dogfood-01 functional seat.
+# MOSAIC_DOGFOOD_WORKTREE=/home/example/src/mosaic-stack-worktrees/dogfood-1487
+# MOSAIC_DOGFOOD_COMMON_GIT_DIR=/home/example/src/mosaic-stack/.git
+# MOSAIC_DOGFOOD_SEAT_HOME=/home/example/.mosaic/fleet/agents/code-dogfood-01