fix(git-tools): issue-view shows comment bodies and names the real tea failure (#1357) (#1365)

Co-authored-by: fred <[email protected]>

packages/mosaic/framework/tools/git/pr-view.sh

@@ -60,7 +60,7 @@ if [[ "$PLATFORM" == "github" ]]; then
 elif [[ "$PLATFORM" == "gitea" ]]; then
     if [[ -n "$REPO_OVERRIDE" ]]; then
         GITEA_LOGIN_NAME=$(get_gitea_login_for_repo_override "$REPO_OVERRIDE") || {
-            echo "Error: Could not resolve Gitea login for --repo override. Set GITEA_LOGIN or configure a default tea login." >&2
+            echo "Error: could not resolve a Gitea login for the --repo override (the lines above say why). Set GITEA_LOGIN to name one explicitly." >&2
             exit 1
         }
     else