feat(M4-009,M4-010,M4-011): routing rules CRUD, per-user overrides, agent capabilities (#320)

Co-authored-by: Jason Woltje <jason@diversecanvas.com>
Co-committed-by: Jason Woltje <jason@diversecanvas.com>

apps/gateway/src/agent/agent.module.ts

@@ -3,10 +3,12 @@ import { AgentService } from './agent.service.js';
 import { ProviderService } from './provider.service.js';
 import { ProviderCredentialsService } from './provider-credentials.service.js';
 import { RoutingService } from './routing.service.js';
+import { RoutingEngineService } from './routing/routing-engine.service.js';
 import { SkillLoaderService } from './skill-loader.service.js';
 import { ProvidersController } from './providers.controller.js';
 import { SessionsController } from './sessions.controller.js';
 import { AgentConfigsController } from './agent-configs.controller.js';
+import { RoutingController } from './routing/routing.controller.js';
 import { CoordModule } from '../coord/coord.module.js';
 import { McpClientModule } from '../mcp-client/mcp-client.module.js';
 import { SkillsModule } from '../skills/skills.module.js';
@@ -19,15 +21,17 @@ import { GCModule } from '../gc/gc.module.js';
     ProviderService,
     ProviderCredentialsService,
     RoutingService,
+    RoutingEngineService,
     SkillLoaderService,
     AgentService,
   ],
-  controllers: [ProvidersController, SessionsController, AgentConfigsController],
+  controllers: [ProvidersController, SessionsController, AgentConfigsController, RoutingController],
   exports: [
     AgentService,
     ProviderService,
     ProviderCredentialsService,
     RoutingService,
+    RoutingEngineService,
     SkillLoaderService,
   ],
 })