Accept HTTP 206 responses from ranged GLPI list endpoints while preserving failures for genuine error statuses. Add red-first regression coverage across ticket, computer, and user lists. Closes #807 Co-Authored-By: OpenAI GPT <noreply@openai.com>
