- Apply restrictive rate limits (10 req/min) to prevent brute-force attacks
- Log requests with path and client IP for monitoring and debugging
- Extract client IP handling for proxy setups (X-Forwarded-For)
- Add comprehensive tests for rate limiting and logging behavior
Refs #338
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
