Update README with complete API reference, module architecture tree, service catalog, Valkey state keys, quality gate profiles, and configuration reference. Fixes #230 Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
Update README with complete API reference, module architecture tree, service catalog, Valkey state keys, quality gate profiles, and configuration reference. Fixes #230 Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>