docs(row333 R3): BUILD-LOG and SESSIONS lines (#1831)

BUILD-LOG.md

@@ -5889,3 +5889,5 @@ Mos1971 priority correction applied: earlier R1 nice-only behavior receipts01–
 All3 R1 fixes authored without subsequent local execution: serialized fresh/sticky instance identity fence before queue drain; shared validated daily-model leaf classification restoring plain12hex account semantics and no-check bypass; initial optional poll moved to the same supervised background singleflight path as interval polling. Current controls cover matching/foreign/no-issued-key identity, native current/retiring attribution, legacy matching/report/chief reset and old/new daily fences, held-response native readiness/work/release/failure and unchanged5000ms close deadline. Existing503 cumulative-model fixtures retargeted to accepted daily leaves or plain legacy-account semantics; pre-P5/base assertions/deadlines remain.
 
 Owner directed static-only fallback after actual nativepriority drift: no new product commit, original503 HEAD retained, R1/rawhistory preserved. Full source/test diff, original503+controls baseline and fixed overlays, exact bytes/SHA256/size/Gitblob pins, static dependencies and24+4 whole-file list are prepared under agents/codex/work/queue-333/r1-repair/packet. Static pins are not consumed-source/runtime provenance; all current controls need admittedrunner native root+actualtestchild strict19 evidence and realRED/GREEN before any productcommit. Parent owns pending1014 gate entry/profile, independentR2 and later integration/full/browser/landing; no source freeze will be silently changed.
+
+2026-11-03T00:12:08Z | Claude Opus 5.5 implementation sub-agent (lead T3 c5c1e8ba) | row 333 (#1831) R3 rotation fix on t3/row333-r3-fix, product commit 3692fca52 on b37cc5087 | Ruling 1: a daily key quota follows the agent's key lineage (current, retiring, then up to 64 earlier ids kept in a new optional `previous` field on the model record), so rotation and re-issue keep the quota and its count; an id in two lineages refuses proxy-key-refused; a fired agent's leaf is orphaned, limits nothing, logs limit-key-orphaned once and is listed in the Console usage view. Ruling 2: key-quota-no-model-key for an agent with no model key under a key quota, passed through by name. Ruling 3: covered by the lineage, no mayLaunch change. Ruling 4: the usage module gets one frozen object holding readUsageQueue only. Ruling 5: every telemetry fixture wait rejects by name at a real-timer deadline. Runs: bus 1393/1393, plugins 132/132, business 293/293, webui 499/499, cli stack-release 225/225, stack-release-external 25/25, stack-upgrade 25/25 and launch-limit-checks 5/5; no skips, the model-final-completion flake did not appear; mutants M1 to M4 and M4b each killed. Departure: the human settings writer still stamps a new since on a renamed leaf, so a moved leaf restarts its count; follow-up recommended, not built. No migration, push, queue or PR action.

docs/SESSIONS.md

@@ -1941,3 +1941,4 @@ are never rewritten or removed; corrections are new entries.
 
 2026-10-26 | Codex P5 builder | row333 independentR1 repair source/static packet | all3 source fixes + regression controls authored, UNCOMMITTED on503b91e; nativepriority07 drift19→16 yielded78UNVERIFIED/STOP and no local retry;01–06 priorityUNVERIFIED; held-response controls unexecuted; admittedrunner baselineRED/fixedGREEN/nativeprovenance + newR2 pending; original503/R1/raws preserved; no productcommit/heavy/full/browser/queue/push/landing.
 2026-11-02 | Claude (sub-agent of Mosaic Stack lead c5c1e8ba) | row333 join onto landed row332 (#1831) | Merge c0c291cda joins 0ef269da9 onto 5df0e9d6f on t3/row-333-join-replay; two conflicts (launch.mjs imports, plugins README sections) resolved by keeping both, identical to the earlier join resolution; 9/9 suites green (business 293, plugins 129, bus 1382, model-proxy 108, harness 205, seat 223, webui 498, cli 1101 and 1 skip, federation 1); no push, queue or PR action.
+2026-11-03 | Claude (sub-agent of Mosaic Stack lead c5c1e8ba) | row333 R3 rotation fix (#1831) | 3692fca52 on t3/row333-r3-fix (base b37cc5087): key quota follows the agent's key lineage across rotation and re-issue, orphaned leaves listed and logged, key-quota-no-model-key, usage module gets readUsageQueue only, fixture deadlines; bus 1393, plugins 132, business 293, webui 499, cli stack-release 225, stack-release-external 25, stack-upgrade 25, launch-limit-checks 5, no skips; 5 mutants killed; no push, queue or PR action.