Agents (esp. Pi/Codex) under-use the buried tools index and hand-roll raw
`tmux send-keys` / raw `tea`/`gh` instead of the wrappers. Lead the doc with a
~25-line actionable block — #1 inter-agent messaging via tools/tmux/agent-send.sh,
#2 git wrappers + the GITEA_LOGIN auto-pick-by-origin-host rule (the
GetUserByName-on-USC trap) — and add the missing tmux row to the suites table.
Content-only; injected into every runtime prompt via buildRuntimePrompt.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QoYiBeKNh3BiYtAJS5Z587
