A conflict on a task another writer moved out of the board's server
filter now reads that task from its organization unfiltered, so the
dialog reopens on the current task. An empty result names the
organizations whose tasks were not read instead of saying there are
no tasks.