A valid owner pin and a v2 ledger that disagreed on target still halted
the ledger's binding, so a business-only edit or a foreign ledger could
redirect the stop. The ledger target now needs owner corroboration;
otherwise the owner-verified pin replaces it, or the check refuses.